Komfortowy dom jednorodzinny z ogrodem [NA WYŁĄCZNOŚĆ]

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May ma przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu komfortowego domu jednorodzinnego wolnostojącego z pięknym ogrodem w Węgrzcach

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Nowoczesny, komfortowy dom w stylu glamour, w wysokim standardzie wykończenia. Dom składa się z parteru i pierwszego piętra. Na parterze znajduje się wiatrołap, przestronny salon z kominkiem i z dużym aneksem kuchennym, pokój (gabinet/sypialnia), wc oraz pomieszczenie gospodarcze. Na piętrze zlokalizowane są 3 sypialnie, jedna z nich połączona jest z dużą jasną łazienką i garderobą, dodatkowo na piętrze znajduje się osobna łazienka. Dom jest doskonale rozplanowany i zapewnia pełny komfort użytkowania. Pomieszczenie gospodarcze wyposażone jest w system oczyszczania wody oraz pralkę i suszarkę.W budynku zainstalowane jest ogrzewanie podłogowe i klimatyzacja. Podłoga wykonana jest desek drewnianych z orzecha amerykańskiego, w niektórych pomieszczeniach jest deska dębowa, okna PCV.Niewątpliwą zaletą dla miłośników muzyki jest zainstalowany na parterze system nagłośnienia Harman & Kardon wyposażony w głośniki Bose.Nieruchomość stanowi doskonałe rozwiązanie dla rodzin z dziećmi, którzy szukają swojego miejsca z dala od zgiełku miasta, a zarazem w bliskiej okolicy doskonale skomunikowanej z centrum. Dom usytuowany jest na prostokątnej działce o powierzchni 730 m2, na której zaaranżowany jest piękny ogród z systemem automatycznego nawadniania. W ogrodzie znajduje się altana oraz niewielki plac zabaw dla dzieci.

BUDYNEK
Wolnostojący nowoczesny dom z 2010 r. zbudowany z wysokiej jakości materiałów. Usytuowany na pięknej zadbanej działce o powierzchni 730 m2. W budynku znajduje się instalacja elektryczna, gazowa, wodna, kanalizacja i centralne ogrzewanie. Dom wyposażony jest również w instalację alarmową i podłączenie tv. Na pierwszym piętrze w każdym z pokoi zainstalowana jest klimatyzacja. Istnieje możliwość podłączenia internetu światłowodowego.W budynku znajduje się miejsce postojowe w garażu. Dodatkowo istnieje możliwość zaparkowania jeszcze 3 samochodów pod wiatą, jak i na podjeździe.

LOKALIZACJA
Dom znajduje się w miejscowości Węgrzce przy północnej granicy Krakowa, zaledwie kilkanaście minut od centrum miasta. W sąsiedztwie znajdują się domy jednorodzinne oraz tereny zielone. Nieruchomość położona jest przy cichej, spokojnej ślepej uliczce co zapewnia bezpieczeństwo i spokój mieszkańcom. Okolica jest dobrze skomunikowana, najbliższy przystanek znajduje się ok. 300 m od domu. W bliskiej okolicy znajdują się żłobek, 3 przedszkola, 2 szkoły, biblioteka, centrum handlowe, klika restauracji oraz stacja paliw. Dodatkowym atutem położenia nieruchomości jest to, że dom znajduje się w odległości 2 km od budowanej północnej obwodnicy Krakowa co znacznie ułatwi komunikację z pozostałymi częściami miasta.

OPŁATY
Cena 8800 PLN miesięcznie + czynsz administracyjny (200 PLN) + media (1100 PLN) zawiera miejsce w parkingu podziemnym + opcjonalnie Internet i TV (100 PLN)

Zainteresowanych wynajmem domu zapraszamy do kontaktu z biurem Hamilton May

Numer oferty: 17442

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A comfortable single-family house with a garden [EXCLUSIVE OFFER]

Hamilton May is pleased to present the rental offer of a comfortable single-family house with a beautiful garden in Węgrzce

PROPERTY DESCRIPTION
A modern, comfortable house in a glamorous style, with a high standard of finishing. The house consists of a ground floor and a first floor. On the ground floor there is a vestibule, a spacious living room with a fireplace and a large kitchenette, a room (office/bedroom), a toilet and a utility room. There are 3 bedrooms on the first floor, one of them is connected to a large, bright bathroom and a dressing room, and there is also a separate bathroom on the first floor. The house is perfectly planned and ensures full comfort of use. The utility room is equipped with a water purification system and a washing machine and dryer. The building has underfloor heating and air conditioning. The floor is made of American walnut wooden boards, in some rooms there are oak boards and PVC windows. An undoubted advantage for music lovers is the Harman & Kardon sound system equipped with Bose speakers installed on the ground floor. The property is a perfect solution for families with children who are looking for a place away from the hustle and bustle of the city, but at the same time in a close area with excellent connections to the center. The house is situated on a rectangular plot with an area of 730 m2, with a beautiful garden with an automatic irrigation system. In the garden there is a gazebo and a small playground for children.

BUILDING
Detached modern house from 2010, built of high-quality materials. Situated on a beautiful, well-kept plot of 730 m2. The building has electricity, gas, water, sewage and central heating. The house is also equipped with an alarm system and TV connection. Air conditioning is installed in each room on the first floor. It is possible to connect fiber optic internet. The building has a parking space in the garage. Additionally, it is possible to park 3 more cars under the shelter and in the driveway.

LOCATION
The house is located in Węgrzce, on the northern border of Krakow, just a few minutes from the city center. In the neighborhood there are single-family houses and green areas. The property is located on a quiet, peaceful cul-de-sac, which ensures safety and peace for residents. The area is well connected, the nearest stop is approx. 300 m from the house. In the vicinity there are a nursery, 3 kindergartens, 2 schools, a library, a shopping center, several restaurants and a gas station. An additional advantage of the property's location is that the house is located 2 km from the northern bypass of Krakow under construction, which will greatly facilitate communication with other parts of the city.

PRICING
Price PLN 8,800 per month + administrative rent (PLN 200) + utilities (PLN 1,100) includes an underground parking space + optional Internet and TV (PLN 100)

If you are interested in renting a house, please contact the Hamilton May office

Reference number: 17442